12

— esplanade paul grimault —

slinkachu

Installation et exposition monographique

préparer votre itinéraire
slinkachuslinkachuslinkachuslinkachu

En partenariat avec le CAUE

-

Rising MountainInstallation

Une montagne miniature surgit du sol, transperce le bitume et reprend ses droits sur la civilisation.

 

De la même façon que l’environnement urbain envahit l’environnement naturel, ces montagnes – résultat du déplacement des plaques tectoniques — ripostent contre l’environnement urbain, et le revendiquent. Ce changement d’échelle permet de poser un nouveau regard sur les vraies montagnes qui entourent Annecy et nous montre ainsi à quel point l’homme n’est qu’une minuscule « petite créature » à l’échelle de l’univers.

 

 

 

- ENGLISH -


A miniature mountain rises from the ground, bursting through the tarmac and reclaiming its rights over civilization.


infos pratiques

 

HORAIRES

7J/7, 24H/24

 

ACCÈS

Place Marie-Curie

-
miniaturesque
exposition monographique

 

En parallèle à l’œuvre in situ Rising Mountains, le CAUE présente l’exposition personnelle Miniaturesque à L’Îlot-S du 8 juillet au 4 août 2017.

Contraction de miniature, nature et burlesque, ce titre synthétise la série de photographies d’installations urbaines de Slinkachu. Les installations urbaines de Slinkachu sont pour le moins discrètes : quelques centimètres. Cet artiste de rue anglais utilise des petites figurines destinées au modélisme ferroviaire qu’il peint et met en scène dans l’espace urbain avec les objets et les détritus qu’il trouve. Une fois installées, il prend en photo ses mini-scénettes et les laisse à la surprise des passants. Sa démarche artistique est autant une installation urbaine qu’un projet photographique. Le décalage entre les clichés des scènes de vie microscopiques idylliques aux couleurs acidulées et la réalité prosaïque de notre quotidien est saisissant. Derrière le côté enfantin des images, l’humour ironique de Slinkachu est piquant vis-à-vis de nos modes de vie et notre rapport à la nature.


- ENGLISH -

British street artist Slinkachu takes the miniature figurines from model train sets and gives them a whole new lease of life: He paints them and, using urban objects and rubbish, sets them up in cities to play out different scenes, which he photographs.

infos pratiques


DATES ET HORAIRES

Exposition visible du 8 juil. au 4 août

Du lun. au ven. de 9h à 12h et de 14h à 18h

 

ACCÈS

CAUE - L'ÎLOT-S - 7 espl. Paul Grimault

04 50 88 21 10

www.caue74.fr

 

TARIF

Entrée gratuite

 

- slinkachu -

Artiste britannique, Slinkachu abandonne des figurines miniatures dans les rues des villes du monde depuis 2006. Son travail englobe des éléments du street art, de la sculpture, de l’installation urbaine et de la photographie. Ces minuscules installations encouragent les citadins à être plus conscients de leur environnement mais aussi à s’interroger sur la solitude et la mélancolie de la vie urbaine. Touchant des sujets environnementaux, sociaux et politiques, son travail crée des histoires sans paroles et universellement comprises.

 

www.slinkachu.com

 

 

- ENGLISH -

 

British artist Slinkachu is famous for leaving his "Little People" in city streets all around the world. His work is a blend of street art, sculpture, urban installation and photography.

 

 

-

© Slinkachu